[Master Emerald]

I made a patch that changes some names on the Pokémon HGSS (U) ROMS. NOW WITH AP FIX!

Screens:

Spoiler

List of changes:

Spoiler

Trainer names:

Ethan -> Leo (Both Kotone and Hibiki are sound related, Leo means sound in hawaian)
Ariana -> Athena (Original (J) Name)
Archer -> Apollo (Original (J) Name)
Proton -> Eta (His original name was Lance, I followed the greek theme and gave him a greek letter name)
Petrel -> Epsilon (As the original names started with the same letter (Athena Apollo, Lamba Lance) I gave him another greek name with E)
Kirk -> Mania (Original name from G/S)

Items:

Jade Orb -> Green Orb (Following Blue and Red orbs)
Berry Pots -> BerryPlanter (Original (J) Name)
Dowsing MCHN -> Item Finder (Original G/S Name)
GB Sounds -> GB Player (Original (J) Name)
Apricorn Box -> ApricornCase (Original (J) Name)

Places:

Bellchime Trail -> Bellchime Path (Based on the Original (J) Name)
Bell Tower -> Tin Tower (Original G/S Name)
Frontier Access -> Frontier Front (Original (J) Name)
House of Memories -> Soul House (Original G/S Name)
Embedded Tower -> Hidden Tower (Original (J) Name)
SLOWPOKE Well -> Slowpoke Well (Removed the CAPS)
Mystri Stage -> Triad Stage (Original (J) Name)


Mottos:

Ecruteak City
A Historical City -> The Past Meets the Present (Based on the Original from G/S)

Goldenrod City
A Happening Big City -> A City of Opulent Charm (Based on the Original from G/S)

Saffron City
Shining Big City -> Gold Land of Commerce (Based on the Original from G/S)

Lavender Town
The Noble Town -> The Noble Purple Town (Original from G/S)

Viridian City
The City of Evergreen -> The Eternally Green Paradise (Based on the Original from G/S)

Pallet Town
A Pure White Beggining -> A Setting of Peace and Purity (Based on the Original from G/S)

Cerulean City
The Floral Lagoon City -> A Nice Blue Aura Surrounds It (Based on the Original from G/S)

Fuchsia City
Happening and Passing City -> Behold! It's Passion Pink! (Original from G/S)

Celadon City
City of the Rainbow's Colors -> The City of Rainbow Dreams (Original from G/S)

Cinnabar Island
The Ravaged Town of the Past -> The Town of Burning Desire (Based on the Original from G/S)

Pewter City
Between Rugged Mountains -> A Stone Gray City (Original from G/S)

Other changes:

Pokéathlon -> Pokéthlon (Original (J) Name)

When you receive the Pokégear from your mom, when she asks if you remember how to use the phone, if you answer YES, she now says: "I thought so, children become smarter and smarter each day!" (It's better since it makes sense now)

If you lose a battle it says "Player whited out" instead of "Blacked out" (Original from G/S).

The old man in front of the Burned tower now mentions the real name of it, the Brass Tower. (Original from Crystal)

Removed the CAPS from "BILL'S PC" and "SOMEONE'S PC", so it keeps the style of "Player's PC".

Patch Download

Patching method inside the ZIP, for SoulSilver read READMESILVER.txt and for HeartGold read READMEGOLD.txt

Enjoy! NOW IT AUTOMATICALLY PATCHES THE ROM WITH RUDOLPH'S ANTI-PIRACY FIX V2 PATCH!

Works on No$GBA with this code:

020DE16C E1A00000
020D3FA8 E1A00000

This post has been edited by Master Emerald: 29 March 2010 - 04:08 PM

[Zeck]

Can you patch soulsilver too?

Its little things like these that make games more enjoyable. seems like they didn't do a full text port of G/S/C the Mottos seemed dumbed down alittle too thanks for changing them back to their originals.

WTF is a "Dowsing MCHN"? why didnt they just keep the name "item finder"?

[Master Emerald]

I'm working on SS patch right now.

EDIT: I finished the patch I'm testing it right now.

EDIT2: Patch ready, link updated!

This post has been edited by Master Emerald: 28 March 2010 - 07:18 PM

[K2J]

Zeck, on 28 March 2010 - 05:41 PM, said:

WTF is a "Dowsing MCHN"? why didnt they just keep the name "item finder"?

http://en.wikipedia.org/wiki/Dowsing

I don't know why they changed it, either.

[Master Emerald]

BIG NEWS, NOW IT PATCHES THE ROMS WITH RUDOLPH'S ANTIFREEZE PATCH!

[Master Emerald]

YAY IT NOW WORKS WITH NO$GBA!!!

[Zeck]

Master Emerald, on 29 March 2010 - 01:07 PM, said:

YAY IT NOW WORKS WITH NO$GBA!!!

what? someone cracked the anti-freeze?! thats great news!

This post has been edited by Zeck: 30 March 2010 - 04:44 PM